【双调】寿阳曲_山市晴岚花原文_翻译及赏析,马致远《【双调】寿阳曲_山市晴岚花》原文及翻译赏析
1、【双调】寿阳曲_山市晴岚花原文_翻译及赏析
。
2、马致远《【双调】寿阳曲_山市晴岚花》原文及翻译赏析
【双调】寿阳曲_山市晴岚花原文： 山市晴岚 花村外，草店西，晚霞明雨收天霁。4围山1竿残照里，锦屏风又添铺翠。 远浦帆归 夕阳下，酒旆闲，两3航未曾著岸。落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。 平沙落雁 南传信，北寄书，半栖近岸花汀树。似鸳鸯失群迷伴侣，两3行海门斜去。 潇湘夜雨 渔灯暗，客梦回，1声声滴人心碎。孤舟5更家万里，是离人几行情泪。 烟寺晚钟 寒烟细，古寺清，近黄昏礼佛人静。顺西风晚钟34声，怎生教老僧禅定？ 渔村夕照 鸣榔罢，闪暮光，绿杨堤数声渔唱。挂柴门几家闲晒网，都撮在捕鱼图上。 江天暮雪 天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钩鱼人1蓑归去。 洞庭秋月 芦花谢，客乍别，泛蟾光小舟1叶。豫章城故人来也，结末了洞庭秋月。 诗词作品： 【双调】寿阳曲_山市晴岚花 诗词作者：【 元代 】 马致远。
3、山市晴岚是什么意思？
名称：寿阳曲·山市晴岚
作者：马致远
体裁：散曲
年代：元朝
曲牌：寿阳曲
原文：花村外，草店西，晚霞明雨收天霁。4围山，1竿残照里，锦屏风又添铺翠。
注释
1、山市：山区小市镇。晴岚：雨过天晴，山间散发的水汽。
2、天霁（jì）：雨过天晴。
3、1竿残照里：太阳西下，离山只有1竿子高。
4、屏风：指像屏风1样的山峦。
译文
山花烂漫的村外，山野酒店之西，雨过天晴晚霞是那样明丽。太阳就要落山了，4周的山岭都在霞光的映照里，像锦绣的屏风又添铺了1层翠绿。
这支曲子写傍晚小山村雨过天晴的秀美景色。仰望天空，天空明净如洗，晚霞又照得满天光华绚艳，景色极为迷人。山村小镇4周的山峦，笼罩在夕阳的光辉里，给人1种柔和而明丽的感觉。本来就很美的像是小镇屏风的山峦，经过雨水的洗濯，又在夕阳的映照之下，还飘散着薄纱似的水汽，显得格外青翠，像是在原来的绿色上添上1层绿色。天上的晚霞和4周的山色，给这个山村小市增添了静谧气氛和美丽景色。该曲的1个突出特点是：层层描景，使山市晴岚景象鲜明突出。“花村外，草店西”首先展现的是“山市”，是鲜花盛放的村庄与商业性的草店。第3句“晚霞明雨收天霁”所写的是视觉中的山市景象。其中虽有雨过天晴的描写，但尚未直接写晴岚，只是为晴岚的描写铺垫。第4句写残照中的4围山色，其中虽有晴岚在，但未直接写出。直至第5句“又添铺翠”出现，作者才把晴岚及其造成的景致和盘托出。以“又添铺翠”这样的点睛般句子煞尾，使“山市”与“晴岚”的意象都鲜明地呈现了出来。
景物描写中体现作者的心态，也是该曲的1个特点。该曲虽重在写“晴岚”，但并非只写晴岚，还有草店、晚霞、酒旗、山色等，真是1笔1景，曲中有画。从这大自然的化工之美中，显现曲家恬淡平和、向往宁静的心态。
4、湘潭山市晴岚文化旅游有限公司怎么样？
湘潭山市晴岚文化旅游有限公司是2016-10-18注册成立的有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资)，注册地址位于湖南省湘潭市昭山两型产业发展中心南栋506号(昭山示范区)。湘潭山市晴岚文化旅游有限公司的统1社会信用代码/注册号是91430300MA4L6WWT4Q，企业法人范文广，目前企业处于开业状态。湘潭山市晴岚文化旅游有限公司的经营范围是：文化主题景区（点）旅游资源开发、经营和管理及景区（点）门票销售；提供民俗风情艺术表演及旅游景区（点）的配套服务；旅游产品的销售；工艺美术品、针纺织品的销售；活动策划服务；住宿和餐饮服务；食品销售；自有商业房屋租赁服务。 （依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。通过爱企查查看湘潭山市晴岚文化旅游有限公司更多信息和资讯。
5、湘潭山市晴岚文化旅游有限公司怎么样？
湘潭山市晴岚文化旅游有限公司是2016-10-18注册成立的有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资)，注册地址位于湖南省湘潭市昭山两型产业发展中心南栋506号(昭山示范区)。湘潭山市晴岚文化旅游有限公司的统1社会信用代码/注册号是91430300MA4L6WWT4Q，企业法人范文广，目前企业处于开业状态。湘潭山市晴岚文化旅游有限公司的经营范围是：文化主题景区（点）旅游资源开发、经营和管理及景区（点）门票销售；提供民俗风情艺术表演及旅游景区（点）的配套服务；旅游产品的销售；工艺美术品、针纺织品的销售；活动策划服务；住宿和餐饮服务；食品销售；自有商业房屋租赁服务。 （依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。通过爱企查查看湘潭山市晴岚文化旅游有限公司更多信息和资讯。
6、《寿阳曲·山市晴岚》描写了什么？
这支曲子写傍晚小山村雨过天晴的秀美景色。仰望天空，天空明净如洗，晚霞又照得满天光华绚艳，景色极为迷人。山村小镇4周的山峦，笼罩在夕阳的光辉里，给人1种柔和而明丽的感觉。本来就很美的像是小镇屏风的山峦，经过雨水的洗濯，又在夕阳的映照之下，还飘散着薄纱似的水汽，显得格外青翠，像是在原来的绿色上添上1层绿色。天上的晚霞和4周的山色，给这个山村小市增添了静谧气氛和美丽景色。原文如下： 〔双调〕寿阳曲·山市晴岚
1、 马致远 花村外，草店西，晚霞明雨收天霁
2、。 4围山1竿残照里
3、，锦屏风又添铺翠
4、。 注释 注释 〔注释〕
1、山市：山区小市镇。晴岚：雨过天晴，山间散发的水汽。
2、天霁（jì）：雨过天晴。
3、1竿残照：太阳西下，离山只有1竿子高。
4、屏风：指像屏风1样的山峦。
